Il-pompa tal-irkaptu esterna topera fuq prinċipju sempliċi iżda effettiv ta 'spostament pożittiv, li jagħmilha waħda mit-tipi l-aktar użati ta' pompi tal-irkaptu f'diversi applikazzjonijiet industrijali.
Id-disinn tiegħu jikkonsisti f'żewġ gerijiet tal-malji - tagħmir akbar magħruf bħala l-irkaptu tas-sewwieq jew tagħmir tas-sewqan u tagħmir iżgħar magħruf bħala l-irkaptu misjuq jew irkaptu idler.
Il-prinċipju tat-tħaddim ta 'pompa tal-ger esterna jibda bir-rotazzjoni tal-ger tas-sewwieq. Hekk kif l-irkaptu tas-sewwieq idur, jidħol mas-snien tal-ger misjuq, u jġiegħlu jdur fid-direzzjoni opposta. L-irkaptu huma mmuntati f'casing jew akkomodazzjoni bi spazju tollerat mill-qrib biex jimminimizza t-tnixxija.
Hekk kif il-gerijiet iduru, jinħoloq vojt fuq in-naħa tal-ġbid tal-pompa bejn is-snien tal-ger u l-kisi tal-pompa. Dan il-vojt jaġixxi bħala kamra tal-ġbid, u jiġbed fluwidu fil-pompa mill-port tad-dħul. Il-fluwidu jimla l-ispazju bejn is-snien tal-ger hekk kif ikomplu jduru, u jinqabad bejn is-snien u l-kisi tal-pompa.
Hekk kif il-gerijiet ikomplu jduru, il-fluwidu maqbud jinġarr madwar il-periferija tal-gerijiet min-naħa tad-daħla għan-naħa tal-ħruġ tal-pompa. L-azzjoni tal-malji tal-gerijiet tissiġilla b'mod effettiv il-fluwidu maqbud, u ma tħallihx jgħaddi lura lejn in-naħa tal-ġbid tal-pompa. Din l-azzjoni ta 'spostament pożittiv tiżgura fluss kontinwu ta' fluwidu mill-pompa, irrispettivament minn bidliet fil-pressjoni jew il-viskożità.
Il-fluwidu mbagħad jiġi skarikat mill-port tal-ħruġ tal-pompa hekk kif il-gerijiet jintrabtu u l-fluwidu maqbud jiġi mġiegħel barra mill-kamra tal-pompa. Il-pressjoni tal-ħruġ hija ddeterminata minn fatturi bħall-veloċità tar-rotazzjoni, id-daqs tal-gerijiet, u l-viskożità tal-fluwidu li qed jiġi ppumpjat.
